An 4ú Rothaíocht Rogaining i Kawaguchi “Kawaroge 2025”

Forbhreathnú

An 4ú Rothaíocht Rogaining i Kawaguchi “Kawaroge 2025” Is imeacht grianghrafadóireachta dinimiciúil bunaithe ar rothaíocht é a reáchtáiltear ar Dé Sathairn, Deireadh Fómhair 4, 2025 (curtha siar go dtí Dé Domhnaigh, 5 Deireadh Fómhair i gcás drochaimsire), ag an Páirceáil Uimh. 1 de chuid Rás-Rian Gluaisteán Kawaguchi (5-21-1 Aoki, Cathair Kawaguchi, Maoracht Saitama, an tSeapáin, 332-0031). Eagraithe ag an Cumann Tráchtála Sóisearach Kawaguchi, tugann an ócáid ​​seo cuireadh do rannpháirtithe rothaíocht a dhéanamh tríd Cathair Kawaguchi, ag tabhairt cuairte ar phointí seiceála, lena n-áirítear siopaí milseán áitiúla, chun grianghraif a thógáil agus a phostáil ar na meáin shóisialta le haghaidh pointí laistigh de 6 uair an chloig (Foireann/Aonair) nó 4 uair an chloig Teorainn ama (teaghlaigh). Gnéithe ann Aonair (daltaí ardscoile agus os a chionn), Foireann (meánscoil shóisearach agus os a chionn, 2–4 duine), agus Teaghlaigh (lena n-áirítear dalta bunscoile amháin ar a laghad, 2–4 duine) ranna. táille rannpháirtíochta is 4,000 yen/duine fásta, 2,000 yen/dalta sóisearach nó ardscoile, agus 1,500 yen/dalta bunscoile, lena n-áirítear a mála fuaraithe stíl backpack (mór go leor do shé bhuidéal 2L) agus pacáiste oighirTá clárú oscailte ó 16 Iúil go 24 Meán Fómhair, 2025, trí https://kawaguchi-jc.or.jp/, le hacmhainn mheasta de 100 foireann (~300 duine) bunaithe ar imeachtaí comhchosúla. Úsáideann rannpháirtithe rud a chuirtear ar fáil Léarscáil A3 (léarscáileanna fóin chliste toirmiscthe) chun bealaí a straitéisiú, le pointí bónais le haghaidh poist sna meáin shóisialta (sonraí ar an láthair). Bronntar duaiseanna ar na foirne is fearr scór in aghaidh na roinne, agus faigheann na rannpháirtithe go léir an mála fuaraithe. Ar siúl ag an Rian Rásaíochta Gluaisteán Kawaguchi, ionad rásaíochta gluaisrothair cáiliúil (,), comhcheanglaíonn an ócáid ​​rothaíocht, grianghrafadóireacht, agus taiscéalaíocht áitiúil. Cur síos air ar X mar “eachtra rothaíochta spraíúil, atá oiriúnach do theaghlaigh trí spotaí deasa Kawaguchi,” cuireann sé bealach uathúil ar fáil chun an chathair bhríomhar seo in aice le Tóiceo a fhionnadh.

Cén fáth Freastal

• Eachtra Rothaíochta : Téigh trí phointí seiceála Chathair Kawaguchi, lena n-áirítear siopaí milseán, ar rothair (rothair spóirt, mamachari, agus rothair chomhroinnte fáilte roimh chách), ag tuilleamh pointí trí ghrianghraif agus poist sna meáin shóisialta.

• Rannáin Chuimsitheacha : Freastalaíonn Aonair (meánscoil agus os a chionn), Foireann (meánscoil shóisearach agus os a chionn, 2–4 duine), agus Teaghlach (le dalta bunscoile amháin ar a laghad, 2–4 duine) ar gach aoisghrúpa agus leibhéal scile.

• Iontráil inacmhainne : 4,000 yen/duine fásta, 2,000 yen/dalta sóisearach nó ardscoile, 1,500 yen/dalta bunscoile, lena n-áirítear mála fuaraithe agus pacáiste oighir. Gan aon táillí breise seiceála.

• Taiscéalaíocht Chultúrtha : Faigh amach draíocht áitiúil Kawaguchi, ó shiopaí milseán go dtí séadchomharthaí, in aice le Rás-Rian Gluaisteán íocónach Kawaguchi ().

• Spraoi Iomaíoch : Straitéisigh bealaí ag baint úsáide as léarscáil a chuirtear ar fáil (gan léarscáileanna fóin chliste) chun pointí a uasmhéadú. Cuireann pointí bónais le haghaidh poist ar na meáin shóisialta sceitimíní leis.

• Duaiseanna & Gradaim : Gheobhaidh na foirne is fearr in aghaidh na roinne duaiseanna, agus gheobhaidh gach rannpháirtí mála fuaraithe stíl droma (mór go leor do shé bhuidéal 2L) agus pacáiste oighir.

• Timpeallacht Thacúil : Mínithe ar rialacha do thosaitheoirí, garchabhair ar an láthair, agus atmaisféar féile i bpáirc charrchlós Rás-Rian Gluaisteán Kawaguchi. Toiliú tuismitheoirí ag teastáil dóibh siúd faoi bhun 18 mbliana d'aois.

• X Buzz : “Bhí sé iontach an rothaíocht a dhéanamh trí shiopaí milseán Kawaguchi!” – rannpháirtí in 2024 (post X). “Imeacht iontach teaghlaigh le seicphointí spraíúla!” – úsáideoir X.

• Ionad Uathúil : Ar siúl ag Rás-Chonair Gluaisteán Kawaguchi, láthair rásaíochta gluaisrothair stairiúil le 1,135 spás páirceála saor in aisce ().

Sonraí Imeacht

Imeachtaí agus Cúrsaí

4ú Rothaíocht Rogaining i Kawaguchi “Kawaroge 2025” (4 Deireadh Fómhair, 2025) :

• Ionad : Páirceáil Uimh. 1, Rás-Rian Gluaisteán Kawaguchi (5-21-1 Aoki, Cathair Kawaguchi, Maoracht Saitama, 332-0031, TEIL: 048-263-3350, https://kawaguchi-jc.or.jp/).

• Sceideal :

  • 7:45 AM : Tosaíonn an clárú (leacaí bíobacha, léarscáil, liosta seicphointí, mála fuaraithe, pacáiste oighir).

  • 8:15 AM : Searmanas oscailte, míniú ar an gcomórtas, grianghraf grúpa.

  • 8:35 AM : Dáileadh léarscáileanna, cruinniú straitéise.

  • 9:00 AM : Tosaíonn rannóga foirne agus aonair.

  • 9:15 AM : Tús le roinnt teaghlaigh.

  • 1:15 PM : Spriocdháta críochnaithe rannán teaghlaigh.

  • 2:15 PM : Searmanas bronnta duaiseanna na rannóige teaghlaigh.

  • 3:00 PM : Spriocdháta críochnaithe do rannóga Foirne agus Aonair.

  • 4:00 PM : Searmanas bronnta duaiseanna na rannóga Foirne agus Aonair.

• Gnéithe an Chúrsa :

  • Roinn Aonair :

    • Incháilitheacht : Daltaí ardscoile agus os a chionn.

    • Sonraí : Nascleanúint a dhéanamh trí phointí seiceála i gCathair Kawaguchi (limistéar le socrú, meastachán ~5km x 5km bunaithe ar imeachtaí comhchosúla) laistigh de 6 uair an chloig (9:00 AM–3:00 PM). Táille: 4,000 yen/duine fásta, 2,000 yen/dalta ardscoile. Áirítear mála fuaraitheora, pacáiste oighir. Úsáid léarscáil A3 le tuairiscí ar phointí seiceála agus grianghraif shamplacha. Tóg grianghraif a mheaitseálann na samplaí, postáil ar na meáin shóisialta le haghaidh pointí bónais (sonraí ar an láthair). Féinmheasúnú a dhéanamh ar scóir ar bhileog chomhairimh. Pointí a bhaint as suas le 15 nóiméad déanach; dícháiliú má tá tú >15 nóiméad déanach. Duaiseanna do na rannpháirtithe is fearr.

  • Roinn Foirne :

    • Incháilitheacht : Daltaí meánscoile agus os a chionn, foirne de 2–4.

    • Sonraí : An fhormáid chéanna le Solo (6 uair an chloig, 9:00 AM–3:00 PM). Táille: 4,000 yen/duine fásta, 2,000 yen/dalta sóisearach nó ardscoile. Cumas: ~50 foireann (measta). Críochnaíonn gach ball foirne le chéile (grianghraf grúpa ag an gclog críochnaithe). Duaiseanna do na foirne is fearr.

  • Roinn Teaghlaigh :

    • Incháilitheacht : Foirne de 2–4, lena n-áirítear dalta bunscoile amháin ar a laghad (le tuismitheoir/caomhnóir 18+).

    • Sonraí : Seicphointí a nascleanúint laistigh de 4 huaire an chloig (9:15 AM–1:15 PM). Táille: 4,000 yen/duine fásta, 2,000 yen/dalta sóisearach nó ardscoile, 1,500 yen/dalta bunscoile. Cumas: ~50 foireann (measta). An fhormáid, na rialacha agus na duaiseanna céanna le rannóga eile.

  • Formáid : Rothar chuig na seicphointí, grianghraif a thógáil de na samplaí a mheaitseálann iad, agus postáil ar na meáin shóisialta le haghaidh pointí bónais. Úsáid an léarscáil A3 a chuirtear ar fáil (toirmisctear léarscáileanna fóin chliste). Scóir bunaithe ar uimhreacha seicphointí (féinmheasúnú ar bhileog scóir, seiceáilte ag an bhfoireann). Gan tacsaithe/busanna; rothair amháin (spóirt, mamachari, comhroinnte, leictreach ceart go leor). Pointí a bhaint as suas le 15 nóiméad déanach; dícháiliú má tá tú >15 nóiméad déanach nó i gcás sáruithe (m.sh., sárú rialacha tráchta, iontráil i limistéar srianta). Clúdaíonn árachas imeachta gortuithe (ní áirítear riochtaí réamh-mheasta). Grianghraif a úsáidtear le haghaidh poiblíochta (cearta na n-eagraithe féin).

  • Sábháilteacht : Tabhair leat rothar, clogad (ní féidir ligean ar cíos), fón cliste, ceamara (tá an fón ceart go leor), uirlisí scríbhneoireachta, cárta árachais. Molta: éadaí báistí (gan scáthanna fearthainne), deochanna, lámhainní, compás, glas rothair, uirlisí deisiúcháin, trealamh garchabhrach. Teagmháil éigeandála: 048-263-3350 nó 110/119. Is freagracht an rannpháirtí bainistíocht sláinte. Gan cigireachtaí rothair; déan cothabháil ar rothair roimh ré.

Incháilitheacht

• Ginearálta :

  • Sláintiúil, in ann rothaíocht go sábháilte, aontú le gealltanas a thabhairt, rialacha tráchta agus béasaíocht a leanúint.

  • Trealamh: Rothar (spóirt, mamachari, comhroinnte, leictreach ceart go leor), clogad (ní cheadaítear cíosa), fón cliste, ceamara (fón ceart go leor), uirlisí scríbhneoireachta, cárta árachais. Molta: éadaí báistí, deochanna, lámhainní, compás, glas rothair, uirlisí deisiúcháin, trealamh garchabhrach.

  • Éadaí: Oiriúnach do rothaíocht (gan aon chód gúna ar leith; moltar éadaí compordacha).

• Roinn Aonair : Daltaí ardscoile agus os a chionn.

• Roinn Foirne : Daltaí meánscoile agus os a chionn, foirne de 2–4.

• Roinn Teaghlaigh : Foirne de 2–4, lena n-áirítear dalta bunscoile amháin ar a laghad le tuismitheoir/caomhnóir (18+). Ní ​​féidir le páistí faoi aois bunscoile páirt a ghlacadh.

• Rialacha :

  • Toiliú tuismitheora ag teastáil dóibh siúd faoi bhun 18 mbliana d'aois. Gan aon limistéir srianta, gan aon tacsaithe/busanna, gan aon bhruscar a chaitheamh. Dícháiliú as sáruithe tráchta (m.sh., rith soilse dearga), dearbhuithe bréagacha, nó iompar suaiteach. Dearbhú sláinte ag teastáil. Grianghraif a úsáidtear le haghaidh cur chun cinn. Tuairiscigh timpistí/damáistí don fhoireann (048-263-3350) nó do na seirbhísí éigeandála (110/119).

Cumas

• Iomlán : ~100 foireann (~300 duine, meastachán bunaithe ar imeachtaí comhchosúla).

• Íosmhéid Ticéad : 1 in aghaidh an fhoirne (baineann ionadaí le hiarratas) nó rannpháirtí aonair.

• Uasmhéid Ticéad : ~50 foireann do rannóga Foirne/Teaghlaigh, ~50 rannpháirtí aonair (measta). Téigh i dteagmháil le 048-263-3350 le haghaidh folúntas.

• Nóta : Céad isteach, céad freastail. Dúnann sé nuair a bheidh an acmhainn lán nó faoin 24 Meán Fómhair, 2025.

Gnéithe

• Buaicphointí an Chúrsa : Déan iniúchadh ar shiopaí milseán agus ar shéadchomharthaí Chathair Kawaguchi (seicphointí le socrú, meastachán de ~20–30). Treoraíonn léarscáil A3 le grianghraif samplacha an nascleanúint.

• Formáid Iomaíoch : Comórtas grianghrafadóireachta 6 uair an chloig (Foireann/Aonair) nó 4 uair an chloig (Teaghlach). Bailítear pointí trí ghrianghraif agus poist sna meáin shóisialta (fógrófar rialacha bónais ar an láthair). Seiceálann an fhoireann scóir féinmheasúnaithe.

• Duaiseanna : Na foirne/rannpháirtithe is fearr in aghaidh na roinne, a bhronntar ag searmanais (~2:15 PM do Theaghlaigh, ~4:00 PM do Fhoireann/Aonair). Gheobhaidh gach duine mála fuaraithe stíl mála droma agus pacáiste oighir.

• Tacaíocht : Garchabhair, mínithe rialacha do thosaitheoirí, grianghraf grúpa. Páirceáil saor in aisce (1,135 spás ag Rás-Chonair Kawaguchi). Níl aon seomraí feistis ná stóráil bagáiste sonraithe (tabhair earraí luachmhara leat).

• Seirbhísí :

  • Hiodráitiú/Athsholáthar : Tabhair deochanna leat; cuireann siopaí milseán áitiúla sneaiceanna ar fáil (m.sh., wagashi, taosráin).

  • Tacaíocht : Garchabhair (trealamh foirne), teagmháil éigeandála (048-263-3350 nó 110/119). Gan cíosanna ná cigireachtaí rothair; tabhair rothair chothabháilte leat.

  • Árachas : Clúdaíonn árachas imeachta gortuithe (ní áirítear riochtaí réamh-mheasta). Clúdaíonn rannpháirtithe costais bhreise; moltar árachas pearsanta.

• Meáin : Grianghraif, físeáin, taifid a úsáidtear le haghaidh cur chun cinn, na meáin shóisialta, suíomhanna gréasáin (cearta na n-eagraithe féin) ().

• X Buzz : “Thaitin sé go mór liom rothaíocht a dhéanamh go siopaí milseán Kawaguchi!” – rannpháirtí in 2024. “Bealach spraíúil chun an chathair a iniúchadh!” – úsáideoir X.

Eolas faoi Thicéid

Dátaí Imeachta & Amanna

• Ionad : Páirceáil Uimh. 1, Rás-Rian Gluaisteán Kawaguchi (5-21-1 Aoki, Cathair Kawaguchi, Saitama, 332-0031).

• Dáta : 4 Deireadh Fómhair, 2025 (curtha siar go dtí an 5 Deireadh Fómhair mar gheall ar dhrochaimsir).

• Sceideal :

  • 7:45 AM : Clárú (leabhráin, léarscáil, liosta seicphointí, mála fuaraithe, pacáiste oighir).

  • 8:15 AM : Searmanas oscailte, míniú, grianghraf grúpa.

  • 8:35 AM : Dáileadh léarscáileanna, cruinniú straitéise.

  • 9:00 AM : Tús foirne/aonair.

  • 9:15 AM : Tús teaghlaigh.

  • 1:15 PM : Críoch teaghlaigh.

  • 2:15 PM : Duaiseanna teaghlaigh.

  • 3:00 PM : Críoch foirne/aonair.

  • 4:00 PM : Duaiseanna Foirne/Aonair.

• Fad : ~5–7 uair an chloig (Teaghlach: ~5 uair an chloig, Foireann/Aonair: ~7 uair an chloig).

• Nóta : Tabhair rothar, clogad, fón cliste, ceamara, uirlisí scríbhneoireachta, cárta árachais leat. Seiceáil sláinte ag an gclárú (ní ghlactar páirt má tá tú tinn). Seiceáil isteach faoi 8:00 AM. Seiceáil trealaimh éigeantach.

Cainéil Ceannaigh

• Ticéid Jasumo : Téigh i dteagmháil le https://jasumotickets.com/contact le haghaidh tacaíochta dátheangaí. Cuir isteach ainm na foirne, an roinn, na haoiseanna, líon na rannpháirtithe, pleananna rothaíochta comhroinnte, agus taithí ar rothaíocht san am atá thart.

• Suíomh Gréasáin Oifigiúil : Cláraigh trí https://kawaguchi-jc.or.jp/ (clárú ballraíochta ag teastáil le haghaidh Iontrála Spóirt). Roghnaigh ionadaí (18+ don Fhoireann/Teaghlach), imeacht, sonraí rannpháirtí. Íocaíocht trí aistriú bainc/cárta creidmheasa (táille phróiseála ~300 yen). Seolfar dearbhú trí ríomhphost tar éis na híocaíochta.

• Nóta : Seolfar fógra trí ríomhphost ~7 lá roimh ré. Déan teagmháil le 048-263-3350 nó kawaroge2025@gmail.com mura bhfaightear é nó i gcás folúntas. Ní féidir iontrálacha teileafóin ná foirmeacha a sheoladh sa phost.

Rialacha

• Feidhmchlár :

  • Clárú: 16 Iúil–24 Meán Fómhair, 2025. Céad isteach, céad freastail; dúnann sé ag an acmhainn. Ní bheidh aon aisíocaíochtaí ar fáil le haghaidh cealuithe. Cuir isteach ainm na foirne, roinn, aoiseanna, sonraí rannpháirtithe, pleananna rothar comhroinnte, taithí.

  • Toiliú tuismitheora ag teastáil dóibh siúd faoi bhun 18 mbliana d’aois.

• Rialacha Imeachta :

  • Gan léarscáileanna fóin chliste, tacsaithe, busanna; rothair amháin. Gan limistéir srianta, bruscar, ná sáruithe tráchta (m.sh., soilse dearga a rith). Dícháiliú as sáruithe, dearbhuithe bréagacha, nó iompar suaiteach. Is freagracht an rannpháirtí í bainistíocht sláinte. Úsáidtear grianghraif le haghaidh cur chun cinn. Tuairiscigh timpistí/damáistí don fhoireann (048-263-3350) nó do na seirbhísí éigeandála (110/119). Clúdaíonn árachas imeachta gortuithe (ní áirítear coinníollacha réamh-mheasta). Gan cigireachtaí rothair; déan cothabháil ar rothair roimh ré.

• Cealú : Cuireadh siar é go dtí an 5 Deireadh Fómhair mar gheall ar dhrochaimsir; cuireadh ar ceal é mar gheall ar dhrochaimsir (ní thugtar aon aisíocaíochtaí). Nuashonruithe ar https://kawaguchi-jc.or.jp/.

• Dliteanas : Níl na heagraithe faoi dhliteanas as timpistí, caillteanas, goid (cuirtear garchabhair ar fáil). Coinnigh admhálacha ospidéil. Moltar árachas pearsanta.

• Meáin : Grianghraif, físeáin, taifid a úsáidtear le haghaidh cur chun cinn, na meáin shóisialta, suíomhanna gréasáin (cearta na n-eagraithe féin).

• Faisnéis Phearsanta : Bainistithe de réir dhlíthe príobháideachta na Seapáine, a úsáidtear le haghaidh oibríochtaí imeachtaí, faisnéis faoin gcéad imeacht eile, seirbhísí. Díospóidí faoi dhlínse chúirt Saitama.

Cineálacha Ticéad & Praghsáil

• Roinn Aonair : 4,000 yen/duine fásta, 2,000 yen/dalta ardscoile (lena n-áirítear mála fuaraithe, pacáiste oighir).

• Roinn Foirne (2–4 duine) : 4,000 yen/duine fásta, 2,000 yen/dalta sóisearach nó ardscoile (mála fuaraithe, pacáiste oighir san áireamh).

• Roinn Teaghlaigh (2–4 dhuine, lena n-áirítear dalta bunscoile amháin ar a laghad) : 4,000 yen/duine fásta, 2,000 yen/dalta sóisearach nó ardscoile, 1,500 yen/dalta bunscoile (lena n-áirítear mála fuaraithe, pacáiste oighir).

• Raon Praghsála : ~1,500–16,000 yen/foireann (m.sh., 1 bunscoil = 1,500 yen; 4 duine fásta = 16,000 yen) nó 2,000–4,000 yen/duine aonair + táille próiseála ~300 yen.

• Raon Ticéad :

  • Íosmhéid : 1 ticéad in aghaidh an fhoirne (2–4 duine, iarrann ionadaí) nó rannpháirtí aonair.

  • Uasmhéid : ~50 foireann do rannóga Foirne/Teaghlaigh, ~50 rannpháirtí aonair (measta, faoi réir acmhainne).

• Nóta : Ní aisíocfar táillí ach amháin i gcás cealú ag an eagraí. Gan aon táillí breise seicphointe.

Sceideal Díolacháin

• Clárú : 16 Iúil–24 Meán Fómhair, 2025. Dúnann sé ag a n-acmhainn.

• Fógra Rannpháirtíochta : Seolfar fógra trí ríomhphost ~7 lá roimh ré. Déan teagmháil le 048-263-3350 nó kawaroge2025@gmail.com mura bhfaightear é.

• Clárú ar an Lá Céanna : Ní féidir é a dhéanamh (seiceáil isteach don chlár).

Clár

• 4ú Rothaíocht Rogaining i Kawaguchi “Kawaroge 2025” :

  • Imeachtaí : 6 uair an chloig (Foireann/Aonair) agus 4 uair an chloig (Teaghlach) ag bailiú grianghraf. Rothaigh chuig pointí seiceála, tóg grianghraif, postáil ar na meáin shóisialta le haghaidh pointí bónais.

  • Formáid : Nascleanúint a dhéanamh ag pointí seiceála ag baint úsáide as léarscáil A3 (gan léarscáileanna fóin chliste). Féinmheasúnú a dhéanamh ar scóir ar bhileog chomhairimh (seiceáilte ag an bhfoireann). Duaiseanna do na foirne/rannpháirtithe is fearr in aghaidh na roinne. Gheobhaidh gach duine mála fuaraithe agus pacáiste oighir.

  • Gnéithe :

    • Hiodráitiú/Athsholáthar : Tabhair deochanna leat; cuireann siopaí milseán sneaiceanna ar fáil (m.sh., wagashi, taosráin).

    • Buaicphointí an Chúrsa : Siopaí milseán Kawaguchi, sainchomharthaí tíre (seicphointí le socrú, ~20–30 measta).

    • Duaiseanna : Na foirne/rannpháirtithe is fearr, bronnta ag searmanais (~2:15 PM do Theaghlaigh, ~4:00 PM do Fhoireann/Aonair).

    • Seirbhísí : Garchabhair, páirceáil saor in aisce (1,135 spás), mínithe rialacha, grianghraf grúpa.

    • Atmaisféar : “Bhí na seicphointí ag an siopa milseán chomh spraíúil!” – rannpháirtí 2024 (post X).

Ceoltóirí

• Eagraí : Cumann Tráchtála Sóisearach Kawaguchi (3-12-18 Kamiaoki, Cathair Kawaguchi, Saitama, 333-0844, Cathair SKIP, Ionad Teicneolaíochta Tionsclaíoch Réigiún Saitama, 7ú Urlár, 048-263-3350, kawaroge2025@gmail.com).

• Foireann : Déanann oifigigh an chomórtais bainistíocht ar chlárú, scóráil, sábháilteacht.

• Oibrithe Deonacha : Rólanna teoranta (m.sh., foireann seiceála); déan teagmháil le 048-263-3350.

Sonraí Ionaid

• Ionad : Páirceáil Uimh. 1, Rás-Rian Gluaisteán Kawaguchi (5-21-1 Aoki, Cathair Kawaguchi, Saitama, 332-0031).

• Dáta : 4 Deireadh Fómhair, 2025 (5 Deireadh Fómhair má chuirtear siar é).

• Cumas : ~100 foireann (meastar go bhfuil ~300 duine ann).

• Rochtain :

  • Traein/Bus : ~Bus 15 nóiméad ó Stáisiún Nishi-Kawaguchi (Líne JR Keihin Tohoku, ~1,000 ¥ ó Tóiceo) nó ~ 10 nóim bus ó Stáisiún Minami-Hatogaya (Iarnród Saitama Kosoku, ~1,200 yen ó Thóiceo) ().

  • Carr : ~15 nóiméad ó Idirbhealach Kaga (Líne Kawaguchi Metropolitan Expressway). Páirceáil saor in aisce (1,135 spás).

• Lóistín : Roghanna in aice láimhe: APA Hotel Saitama, Toyoko Inn Kawaguchi. Déan teagmháil le Jasumo chun áirithint dhátheangach a fháil ( https://jasumotickets.com/contact ).

• Díol spéise do thurasóirí : SKIP City Sai-no-Kuni Visual Plaza (~ 10 min), Ario Kawaguchi (~ 15 nóim) ().

Áirithint le Jasumo

• Conas : Téigh i dteagmháil le https://jasumotickets.com/contact le haghaidh tacaíochta dátheangaí. Cuir isteach ainm na foirne, an roinn, na haoiseanna, sonraí na rannpháirtithe, pleananna rothar comhroinnte, taithí san am atá thart.

• Sochair : Cúnamh le clárú, cóiríocht, iompar, dearbhú fógra.

• Nóta : Dúnann an clárú 24 Meán Fómhair nó ag an acmhainn. Seolfar fógra trí ríomhphost ~7 lá roimh ré. Téigh i dteagmháil le 048-263-3350 má tá aon fhadhbanna ann.

Fiosrúcháin

• Ginearálta : Cumann Tráchtála Sóisearach Kawaguchi (3-12-18 Kamiaoki, Cathair Kawaguchi, Saitama, 333-0844, 048-263-3350, kawaroge2025@gmail.com).

• Ar líne : https://kawaguchi-jc.or.jp/.

Séanadh

Cuireann Jasumo seirbhís éascaithe ar fáil do rannpháirtithe, lena n-áirítear turasóirí eachtracha agus cónaitheoirí nach as an tSeapáin dóibh, chun rochtain a fháil ar an 4ú Rogaining Timthriall i Kawaguchi “Kawaroge 2025”. Ní athdhíoltóir ticéad muid agus ní dhíolaimid ticéid go díreach. Is é ár ról treoir a thabhairt do rannpháirtithe tríd an bpróiseas clárúcháin agus tacaíocht a sholáthar le haghaidh fiosrúchán, rud a chinntíonn eispéireas gan uaim.

Téimid i ngleic le dúshláin ar nós:

• Bacainní Teanga : Tacaíocht dhátheangach le haghaidh clárúcháin, cóiríochta, iompair, agus dearbhaithe fógra.

• Loighistic : Treoir maidir le páirceáil, iompar poiblí, riachtanais rothair/clogad, dearbhú sláinte.

• Deimhniú : Seolfar fógra trí ríomhphost ~7 lá roimh ré (https://kawaguchi-jc.or.jp/). Téigh i dteagmháil le 048-263-3350 má thagann fadhbanna chun cinn.

Eolas faoin Imeacht : Seiceáil https://kawaguchi-jc.or.jp/ le haghaidh nuashonruithe. Níl aon aisíocaíochtaí ar fáil le haghaidh cealuithe. Téigh i dteagmháil le Jasumo Tickets (https://jasumotickets.com/contact) nó leis an Rúnaíocht (048-263-3350, kawaroge2025@gmail.com) le haghaidh tacaíochta.

Léirmheasanna

• “Ba thaithí uathúil ar fad é rothaíocht chuig siopaí milseán!” – rannpháirtí 2024 (post X)

• “Bhí sé chomh spraíúil iniúchadh a dhéanamh ar phointí seiceála Kawaguchi!” – úsáideoir X

• “Rinne Jasumo clárú go héasca!” – Rannpháirtí idirnáisiúnta

• “Ba chuimhneachán iontach é an mála fuaraithe!” – foireann teaghlaigh 2024