39ú Maratón Naha 2025

Forbhreathnú

Is imeacht reatha bríomhar é an 39ú Maratón Naha , a tionóladh Dé Domhnaigh, 7 Nollaig, 2025 , agus atá eagraithe ag Cumann Maratón Naha ag Staidiam Lúthchleasaíochta Onoyama , Cathair Naha, Réigiún Okinawa, an tSeapáin. Fáiltíonn an maratón iomlán 42.195km seo , a tionóladh i mbáisteach nó i ngrian, roimh 30,000 rannpháirtí (lena n-áirítear 2,500 deontóir cánach baile dúchais ó chúig chathair/bhaile agus 18 reathaí a chríochnaigh na 38 rás roimhe seo go léir) ar chúrsa deimhnithe JAAF trí bhealaí radharcacha Naha, lena n-áirítear Páirc Cuimhneacháin na Síochána. Tá an clárú oscailte ón 4 Lúnasa go dtí an 17 Lúnasa, 2025 , ar bhonn céad isteach, céad freastail trí Jasumo Tickets nó an suíomh Gréasáin oifigiúil (http://www.naha-marathon.jp), agus dúnfar é nuair a bheidh an acmhainn bainte amach. Oscailte do amaitéaraigh shláintiúla atá 16 bliana d'aois nó níos sine (toiliú tuismitheora do dhaoine faoi 18 mbliana d'aois), beidh T-léine chomórtha, clúdaigh láimhe fuaraithe roghnacha (patrúin Minsa nó Hibiscus), duaiseanna do na 20 fear agus bean is fearr, agus seó cainte leis an rithóir aoi speisialta Miki Shimura (tioncharóir lúthchleasaíochta le breis agus 700,000 leantóir) san áireamh san imeacht. Moltar an maratón ar X as a “fhuinneamh trópaiceach agus a fáilteachas te Okinawa,” agus cuireann sé stáisiúin chúnaimh, boinn chríochnaithe, agus tacaíocht do reathaithe faoi mhíchumas trí reathaithe tionlacain ar fáil.

Cén fáth Freastal

• Cúrsa Radharcach Deimhnithe JAAF : Rith maratón 42.195km trí shráideanna beoga Naha agus Páirc Cuimhneacháin na Síochána, atá aitheanta ar X as a “chúlra iontach Okinawa”.

• Imeacht Chuimsitheach : Oscailte do lucht amaitéarach 16+ bliana d'aois, le tacaíocht reathaí tionlacain do reathaithe faoi mhíchumas (ní cheadaítear madraí treorach).

• Eispéireas Cultúrtha : Glac le “nuchigusui” (leigheas na beatha) agus “chimugukuru” (macántacht) Okinawa trí chlúdaigh airm téamacha agus fáilteachas áitiúil.

• Sochair Rannpháirtí : T-léine chomórtha, clúdaigh láimhe fuaraithe roghnacha (2,500 yen), boinn chríochnaithe, agus teastais ar líne do chách laistigh den teorainn 6u15n.

• Aoi Speisialta : Bígí linn i seó cainte le Miki Shimura, tioncharóir lúthchleasaíochta, ar an 6 Nollaig, 2025, ag Réimse Budokan na Maorachta.

• Tacaíocht Pobail : Sluaite bríomhara, 2,500 sliotán tosaíochta do dheontóirí cánach sa bhaile dúchais, agus duaiseanna do na daoine is fearr a chríochnaíonn agus do rannpháirtithe as a chéile.

Sonraí Imeacht

Imeachtaí agus Cúrsaí

Dé Domhnaigh, 7 Nollaig, 2025 – Staidiam Lúthchleasaíochta Onoyama, Cathair Naha, Réigiún Okinawa :

• Maratón Iomlán (42.195km, deimhnithe ag JAAF) :

  • Catagóirí : Ginearálta, Faoi 18 (16+ ar lá an rása, daltaí meánscoile), 65+; oscailte do gach náisiúntacht.

  • Cúrsa : Tosaíonn sé ag Páirc Onoyama (9:00 AM), críochnaíonn sé ag Staidiam Lúthchleasaíochta Onoyama (3:15 PM), ag dul trí Pháirc Cuimhneacháin na Síochána (21.3km) agus Coláiste Altranais Naha (34.3km). Tá séadchomharthaí cultúrtha Okinawa agus radhairc chósta le feiceáil ann.

  • Teorainn Ama : 6 uair 15 nóiméad; seicphointí ag 21.3km (Páirc Cuimhneacháin na Síochána, 12:15 PM), 34.3km (Coláiste Altranais Naha, 2:10 PM), agus críoch (42.195km, 3:15 PM). Pointí cealaithe comhairleacha: Crosbhóthar Nakaima (7.2km, ~10:25 AM), Meánscoil Shóisearach Kochidaira (13.3km, ~11:20 AM), Crosbhóthar Gushikami (17.1km, ~11:50 AM), Iar-Láthair Ospidéal Nanbu (28.3km, ~1:20 PM), Crosbhóthar Akamine (39.3km, ~2:55 PM).

  • Sonraí : Rás iomaíoch; ní mór do reathaithe nach bhfuil pointí seiceála nó amanna comhairleacha acu na bíobanna a bhaint, stopadh, agus bogadh go dtí an cosán nó dul ar bhusanna scoir. Stáisiúin uisce gach ~5km, marcóirí ciliméadar gach 1km. Fan laistigh de lánaí srianta; tá tosaíocht ag feithiclí éigeandála.

• Gnéithe an Chúrsa : Cúrsa radharcach, cothrom go measartha le draíocht thrópaiceach Okinawa, molta ar X as “sluaite féile agus beocht chultúrtha.” Deimhnithe JAAF le haghaidh taifid oifigiúla; fanann reathaithe laistigh de lánaí an chúrsa, ag seachaint cosáin nó lánaí atá ag teacht i d’aghaidh.

• Formáid : Leanann sé rialacha JAAF 2025; amchlár le haghaidh taifid chruinne. Duaiseanna don 1ú-20ú háit (fir/mná), le boinn agus teastais do na daoine go léir a chríochnaíonn laistigh den teorainn ama. Ceadaítear reathaithe tionlacain do rannpháirtithe faoi mhíchumas (déan teagmháil le support@naha-marathon.jp tar éis an iarratais).

Incháilitheacht

• Ginearálta :

  • Amaitéirí sláintiúla 16 bliana d'aois nó níos sine ar lá an rása (toiliú tuismitheoirí do dhaltaí faoi bhun 18/ardscoile).

  • Aontaigh le téarmaí agus gealltanais an imeachta; glac páirt ar do phriacal féin (árachas ar fáil, ní chuirtear san áireamh dul san ospidéal i gcás tinnis inmheánacha).

  • Gan aon ritheoirí ionadaíocha ná aistrithe iontrála; imeacht amháin in aghaidh an duine, gan aon athruithe i ndiaidh clárúcháin.

• Forálacha Speisialta : Féadfaidh reathaithe faoi mhíchumas nach bhfuil in ann rith leo féin reathaí tionlacain a úsáid (gan madraí treorach; déan teagmháil le support@naha-marathon.jp tar éis an iarratais le haghaidh sonraí).

• Srianta : Mar thoradh ar fhaisnéis bhréagach (ainm, aois, inscne, taifid) nó ar ritheoirí ionadaíocha, cuirfear cosc ​​orthu sa todhchaí, agus ní bheidh aon chlúdach árachais ann. Toirmisctear éadaí míchuí (m.sh., fógraíocht, neamhshábháilte); ní cheadaítear strollers ná peataí.

Cumas

• Iomlán : 30,000 rannpháirtí.

  • Áirítear leis seo 2,500 deontóir cánach baile dúchais (500 in aghaidh na cathrach/baile) agus 18 reathaí a chríochnaigh na 38 Maratón Naha roimhe seo.

• Nóta : Céad isteach, céad freastail; dúnann sé nuair a shroichtear an acmhainn nó ar 17 Lúnasa, 2025.

Gnéithe

• Duaiseanna :

  • 1ú háit (fir/mná): Teastas, bonn, trófaí.

  • 2ú–5ú háit (fir/mná): Teastas, bonn.

  • 6ú–20ú háit (fir/mná): Teastas (seolfar sa phost níos déanaí).

  • Gach duine a chríochnaíonn laistigh de 6u15n: Bonn comórtha, teastas críochnaithe (ar líne).

• Duais Rannpháirtíochta : Léine T chomórtha (SS–3L; méid L sannta mura sonraítear é, ní dhéanfar aon athruithe tar éis an iarratais).

• Earraí Roghnacha :

  • Clúdaigh Lámha Gan uaim Fuarú na bhFear (Patrún Minsa, “Nuchigusui Run”): 2,500 yen.

  • Clúdaigh Láimhe Gan Uaim do Mhná (Patrún Hibiscus, “Chimugukuru Run”): 2,500 yen.

  • Seolta go luath i lár mhí na Samhna 2025 ag Sports Entry; méid amháin a oireann do chách, leaisteach, cosanta ó UV.

• Aoi Speisialta : Miki Shimura (tioncharóir lúthchleasaíochta, breis is 700,000 leantóir), ag rith agus ag óstáil seó cainte ar an 6 Nollaig, 2025, ag Réimse Budokan na Prefectural (oscailte do gach reathaí; am le socrú).

• Seirbhísí : Stáisiúin uisce (idir ~5km), garchabhair, árachas, rialú tráchta, busanna scoir ag pointí comhairleacha. Níl aon stóráil bagáiste ná seomraí feistis sonraithe; bainistíonn reathaithe earraí luachmhara (níl na heagraithe faoi dhliteanas as goid/caillteanas).

• Meáin : Féadfar grianghraif, físeáin, agus taifid (ainm, aois, seoladh) a fhoilsiú ar an teilifís, i nuachtáin, in irisí, nó ar líne; is leis na heagraithe agus na hurraitheoirí féin na cearta (níor sonraíodh rogha an diúltaithe).

Eolas faoi Thicéid

Dáta & Am na hImeachta

• Suíomh : Staidiam Lúthchleasaíochta Onoyama, 42-1 Onoyama-cho, Cathair Naha, Ceantar Okinawa, 900-0026, an tSeapáin (Léarscáileanna Google: https://maps.app.goo.gl/7k8z9k6s8z9k6s8).

• Dáta : Dé Domhnaigh, 7 Nollaig, 2025 (ar ceal i gcás báisteach nó grian; curtha ar ceal mar gheall ar thíofúin, crith talún, nó dálaí foircneacha).

• Sceideal (Sealadach):

  • Dé Sathairn, 6 Nollaig, 2025 :

    • 10:00 AM–8:00 PM : Bailiúchán an bhrágáin agus an léine T (Arena Budokan na Réigiún, Páirc Onoyama).

    • Le socrú : Seó cainte le Miki Shimura (Réimse Budokan Réigiúnach).

  • Dé Domhnaigh, 7 Nollaig, 2025 :

    • 9:00 AM : Tús na maratóne (Páirc Onoyama).

    • 3:15 PM : Críoch (Staidiam Lúthchleasaíochta Onoyama, teorainn 6u15n).

• Fad : Thart ar 6 uair 15 nóiméad (9:00 AM–3:15 PM).

• Nóta : Seoltar fógraí maidir leis an mbabhta ceannais go déanach i mí na Samhna 2025; tabhair leat chuig an gclárú. Ní bheidh aon chlárú ar an lá. Seiceáil http://www.naha-marathon.jp le haghaidh nuashonruithe.

Cainéil Ceannaigh

• Ticéid Jasumo : Téigh i dteagmháil le Ticéid Jasumo (https://jasumotickets.com/contact) le haghaidh tacaíochta dátheangaí. Sonraigh an chatagóir (Ginearálta, Faoi 18, 65+), méid T-léine, agus clúdaigh láimhe roghnacha.

• Suíomh Gréasáin Oifigiúil : Déan iarratas trí http://www.naha-marathon.jp nó Sports Entry. I gcás reathaithe coimhdeachta, déan teagmháil le support@naha-marathon.jp tar éis an iarratais.

• Nóta : Cuir d’ainm, aois, inscne, am críochnaithe measta, an t-am is fearr don mharatón (más faoi 3 uair an chloig é), agus toiliú tuismitheora (más faoi 18 mbliana é). Cuir athruithe ar aghaidh faoin 15 Samhain, 2025, chuig an Oifig Iontrála (0120-711-951).

Rialacha

• Feidhmchlár :

  • 4–17 Lúnasa, 2025, 10:00 AM JST; céad isteach, céad freastail.

  • Gan aon iarratais dhúblacha, athruithe ar imeachtaí, cealuithe ná aisíocaíochtaí.

  • Dearbhaigh taifid chruinne do reathaithe faoi bhun 3 uair an chloig; cuir bac siar má tá siad míchruinn/ar lár.

  • Caithfidh toiliú tuismitheora a bheith ag mionaoisigh; léine méid L mura bhfuil sé sonraithe (gan aon athruithe).

• Rialacha an Chúrsa :

  • Lean rialacha agus rialacháin imeachta JAAF 2025; fan laistigh de lánaí srianta.

  • Seas suas de réir na mbloc ama/measta; tosaíonn taifid mhíchruinne ón gcúl.

  • Stop ag seicphointí/amanna comhairleacha; bain na bíobanna agus téigh ar bord busanna scoir.

  • Gan fógraíocht a dhéanamh ar chulaith, ar strollers ná ar pheataí; d’fhéadfadh go mbeadh tarraingt siar mar thoradh ar iompar neamhshábháilte.

  • Caith bruscar (cupáin, spúinsí) ar thaobh an chosáin; ná caith bruscar ar mhaoin phríobháideach.

  • Tá tosaíocht ag feithiclí éigeandála; otharchairr le haghaidh éigeandálaí leighis amháin.

• Cealú : Ní bheidh aon aisíocaíochtaí ar fáil i gcás tubaistí nádúrtha, cúiseanna pearsanta, nó sárú rialacha. Féadfar an ócáid ​​a chealú mar gheall ar thíofúin, crith talún, teochtaí arda/taise, nó rioscaí sábháilteachta.

• Dliteanas : Cuirtear garchabhair agus árachas ar fáil; níl aon dliteanas breise ann mura bhfuil faillí thromchúiseach i gceist. Tá reathaithe freagrach as a sláinte (moltar seiceáil leighis roimh an rás).

• Meáin : Féadfaidh eagraithe/urraitheoirí grianghraif, físeáin, agus taifid (ainm, aois, cathair) a úsáid go tráchtála; níl aon rogha diúltaithe sonraithe.

• Faisnéis Phearsanta : Láimhseáilte de réir an Achta um Chosaint Faisnéise Pearsanta le haghaidh oibríochtaí imeachtaí, fógraí agus comhordú leighis.

Cineálacha Ticéad & Praghsáil

• Praghsáil Oifigiúil (Cáin san áireamh) :

  • Ginearálta : 9,800 yen

  • Faoi 18 (16+, Meánscoil) : 7,800 yen

  • 65+ : 7,800 yen

  • Clúdaigh Láimhe Roghnacha (Minsa na bhFear nó Hibiscus na mBan): 2,500 yen (san áireamh loingseoireacht).

• Raon Praghsála :

  • Íosmhéid : 7,800 yen (Faoi 18 nó 65+)

  • Uasmhéid : 12,300 yen (Ginearálta + clúdaigh láimhe)

• Nóta : Tá bíobanna, léine T, árachas, agus bearta sábháilteachta san áireamh sna táillí. Níl aon aisíocaíochtaí ná athruithe ar fáil. Téigh i dteagmháil le Ticéid Jasumo (https://jasumotickets.com/contact) nó leis an Oifig Iontrála (0120-711-951) le haghaidh sonraí.

Sceideal Díolacháin

• Tréimhse Chlárúcháin : 4 Lúnasa, 2025, 10:00 AM–17 Lúnasa, 2025, 23:59 JST.

• Fógraí maidir leis an gClár Leanúna : Seolta go déanach i mí na Samhna 2025 (athraíonn sé de réir réigiúin).

• Clárú ar an Lá Céanna : Ní féidir é a dhéanamh; ní mór clárú roimh ré.

• Spriocdhátaí : 17 Lúnasa, 2025, 23:59 JST (nó nuair a bheidh an acmhainn sroichte).

Clár

• 39ú Maratón Naha :

  • Imeacht : maratón iomlán 42.195km (deimhnithe ag JAAF).

  • Formáid : teorainn ama 6u15n, 2 phointe seiceála, 5 phointe comhairleacha. Duaiseanna don 1ú–20ú háit (fir/mná), boinn/deimhnithe do na daoine uile a chríochnaíonn. Bloic thosaithe de réir ama measta; reathaithe tionlacain do rannpháirtithe faoi mhíchumas.

  • Gnéithe :

    • Dámhachtainí : 1ú háit: teastas, bonn, trófaí; 2ú–5ú háit: teastas, bonn; 6ú–20ú háit: teastas (seolta sa phost); gach críochnóir: bonn, teastas ar líne.

    • Duais Rannpháirtíochta : Léine T chomórtha (SS–3L, méid L mura bhfuil sé sonraithe).

    • Earraí Roghnacha : Clúdaigh láimhe fuaraithe (2,500 yen, seolta i mí na Samhna 2025).

    • Aoi : Miki Shimura (seó cainte, 6 Nollaig, 2025; rannpháirtí sa rás).

    • Seirbhísí : Stáisiúin uisce (~5km), garchabhair, árachas, busanna scoir.

  • Atmaisféar : Féilteach le spiorad “nuchigusui” agus “chimugukuru” Okinawa, molta ar X as “sluaite beoga agus fuinneamh trópaiceach.”

Ceoltóirí

• Eagraí : Cumann Maratóin Naha (Okinawa Times 10F, 2-2-2 Kumoji, Cathair Naha, Réigiún Okinawa, 900-8678).

• Comhpháirtithe : Cónaidhm Lúthchleasaíochta na Seapáine (JAAF), Maoracht Okinawa, pobail áitiúla.

• Rithóir Aoi Speisialta : Miki Shimura (tioncharóir lúthchleasaíochta, breis is 700,000 leantóir; seó cainte ar 6 Nollaig, 2025, ag Prefectural Budokan Arena).

Sonraí Ionaid

• Staidiam Lúthchleasaíochta Onoyama :

  • Suíomh : 42-1 Onoyama-cho, Cathair Naha, Ceantar Okinawa, 900-0026, an tSeapáin (Léarscáileanna Google: https://maps.app.goo.gl/7k8z9k6s8z9k6s8).

  • Clárú : 6 Nollaig, 2025, 10:00 AM–8:00 PM (Réimse Budokan na Réigiún, Páirc Onoyama).

• Dáta : 7 Nollaig, 2025.

• Cumas : 30,000 rannpháirtí.

• Rochtain :

  • Traein : siúlóid 5 nóiméad ó Stáisiún Pháirc Onoyama (Iarnród Yui).

  • Bus : Busanna áitiúla go Páirc Onoyama ó Aerfort Naha nó ó Chríochfort Bus Naha.

  • Ó Aerfort Naha : ~15–20 nóiméad ar Iarnród Yui nó ar thacsaí.

  • Ó Thóiceo : eitilt ~2.5 uair go Aerfort Naha, ansin Iarnród/tacsaí Yui chuig an ionad.

  • Páirceáil : Teoranta; níl na heagraithe freagrach as timpistí/goid. Moltar iompar poiblí.

• Cóiríocht : Téigh i dteagmháil le Cumann Maratón Naha (support@naha-marathon.jp) le haghaidh moltaí óstáin. I measc na roghanna atá ar fáil tá Óstán JAL City Naha agus Okinawa Kariyushi Urban Resort.

• Díol spéise do thurasóirí : Caisleán Shurijo, Sráid Kokusai, Ceantar Potaireachta Tsuboya, tránna Okinawa.

Áirithint le Jasumo

• Conas : Téigh i dteagmháil le Jasumo Tickets (https://jasumotickets.com/contact) nó déan iarratas trí http://www.naha-marathon.jp. Sonraigh an catagóir, méid an léine T, clúdaigh láimhe, agus riachtanais an reathaí tionlacain (más infheidhme). Tabhair toiliú tuismitheora do dhaoine faoi 18 mbliana d'aois.

• Buntáistí : Tacaíocht dhátheangach chun nascleanúint a dhéanamh ar chlárú Seapánach agus comhordú reathaithe tionlacain, oiriúnach do reathaithe idirnáisiúnta.

• Nóta : Cláraigh faoin 17 Lúnasa, 2025. Seolfar fógraí maidir leis an gClár Ceannais go déanach i mí na Samhna 2025; athruithe seolta faoin 15 Samhain, 2025, chuig an Oifig Iontrála (0120-711-951).

Fiosrúcháin

• Ginearálta/Iarratais/Rithóirí Coimhdeachta : Oifig Chumann Maratóin Naha, Okinawa Times 10F, 2-2-2 Kumoji, Cathair Naha, Ceantar Okinawa, 900-8678 (Ríomhphost: support@naha-marathon.jp).

• Oifig Iontrála : Iontráil Spóirt (0120-711-951, Laethanta na Seachtaine 10:00 AM–5:00 PM, gan deireadh seachtaine/laethanta saoire san áireamh; Foirm Fiosrúcháin: https://www.sportsentry.ne.jp/inquiry).

• Ar Líne : Suíomh Gréasáin Oifigiúil (http://www.naha-marathon.jp).

Séanadh

Cuireann Jasumo seirbhís éascaithe ar fáil do rannpháirtithe, lena n-áirítear turasóirí eachtracha agus cónaitheoirí nach as an tSeapáin dóibh, chun rochtain a fháil ar an 39ú Maratón Naha. Ní athdhíoltóir ticéad muid agus ní dhíolaimid ticéid go díreach. Is é ár ról rannpháirtithe a threorú tríd an bpróiseas clárúcháin oifigiúil, rud a chinntíonn eispéireas réidh.

Téimid i ngleic le dúshláin choitianta amhail:

• Bacainní Teanga : Tacaíocht dhátheangach do chórais Seapáinise agus comhordú reathaí coimhdeachta.

• Rochtain ar an Ardán : Cúnamh le roghnú catagóire, méideanna T-léinte, agus orduithe clúdaigh láimhe.

• Deimhniú : Seoltar fógraí Bib go déanach i mí na Samhna 2025; déan teagmháil leis an Oifig Iontrála má tá aon fhadhbanna ann.

Eolas faoin Imeacht : Seiceáil http://www.naha-marathon.jp le haghaidh nuashonruithe, amanna seónna cainte, agus sonraí reathaí tionlacain. Níl aon aisíocaíochtaí ar fáil le haghaidh cealuithe; níl aon chúiteamh ar fáil le haghaidh taistil/lóistín. Téigh i dteagmháil le Ticéid Jasumo (https://jasumotickets.com/contact) nó leis an Oifig Iontrála (0120-711-951) faoin 17 Lúnasa, 2025.

Léirmheasanna

• “Bhí sluaite Okinawa agus an cúrsa trópaiceach dochreidte!” – Rithire maratón ar X

• “Chuir seó cainte Miki Shimura an oiread sin sceitimíní leis.” – Rannpháirtí roimhe seo

• “Rinne Jasumo clárú ón thar lear gan uaim.” – Rithóir idirnáisiúnta

• “Tá na clúdaigh láimhe praiticiúil agus is cuimhneachán iontach iad araon!” – Finisher