37ú Turas Okinawa 2025

Forbhreathnú

37ú Turas Okinawa 2025, ar siúl ar Dé Sathairn, 8 Samhain, agus Dé Domhnaigh, 9 Samhain, 2025, is é príomhimeacht rothaíochta na Seapáine sna réigiúin thrópaiceacha réigiún Yanbaru i gCúige thuaisceart Okinawa, ar a dtugtar a fhoraoisí lush, a shléibhte, agus cóstaí Mhuir na Seapáine. Eagraithe ag an Cumann NPO Tour de Okinawa, tá dhá roinn ann: an roinn iomaíoch Roinn Rásaíochta Bóthair (m.sh., Rás Bóthair Idirnáisiúnta na mBan, Rásaí Saoránach/Dúshlán) agus an neamh-iomaíoch Rannán Rothaíochta (m.sh., Rothaíocht ar Phríomhoileán Okinawa 325km, turais atá oiriúnach do theaghlaigh ar nós Rothaíocht Teaghlaigh Iejima). Óstáiltear go príomha i Cathair Nago, le tosuithe i Sráidbhaile Kunigami agus oileáin cosúil leo Iejima agus Izena, tá an ócáid ​​oscailte do daltaí bunscoile (le toiliú tuismitheora) chuig daoine fásta, lena n-áirítear rannpháirtithe idirnáisiúnta. Tosaíonn an clárú ó 1 Lúnasa, 2025, 12:00 PM, go dtí 20 Meán Fómhair, 2025, trí http://www.tour-de-okinawa.jp/ nó Sports Entry (https://www.sportsentry.ne.jp), ag dúnadh nuair a shroichtear an acmhainn (~3,250 san iomlán: ~2,350 Rás Bóthair, ~1,000 Roinn Rothaíochta). Ar siúl i mbáisteach nó i ngrian, cuireann sé ar fáil bealaí radhairc trí áilleacht nádúrtha Yanbaru, ealaín áitiúil Okinawa (m.sh., soki soba, torthaí trópaiceacha) ag stáisiúin chúnaimh, marsantas (geansaithe, caipíní, léinte polo, léinte T, shorts), agus dámhachtainí do na daoine is fearr a chríochnaíonn Rás na Saoránach (1ú-6ú). Cur síos air ar X mar “pharthas rothaíochta trópaiceach,” áirítear buntáistí cosúil le teastais chríochnaitheora, seirbhís neodrach (soláthar roth), agus busanna tointeála do thosaithe Kunigami. Is féidir rochtain a fháil ar bhus ~1.5–2.5 uair an chloig ó Aerfort Naha go Nago nó ar charr (~1.5 uair an chloig), le tacaíocht páirceála agus lóistín trí Ionad Turasóireachta Nago (0980 53-7500-).

Cén fáth Freastal

• Radharcra Trópaiceach : Rothaigh trí fhoraoisí, tránna agus droichid gan smál Yanbaru (m.sh., Warumi, Kouri), le radharcanna ar fharraigí emerald agus suíomhanna stairiúla cosúil le Caisleán Nakijin (Oidhreacht Dhomhanda UNESCO).

• Imeachtaí Éagsúla : Roghnaigh ó rásaí iomaíocha (50–200km) do rothaithe tromchúiseacha nó turais suaimhneacha (40–325km) do theaghlaigh, le roghanna do gach leibhéal scile.

• Rannpháirtíocht Chuimsitheach : Oscailte do dhaltaí bunscoile (le toiliú tuismitheoirí) agus do sheanóirí, le táillí lascainithe do chatagóirí óige agus idirnáisiúnta.

• Sochair Rannpháirtí : Faigh teastais chríochnaitheora, bain sult as bia áitiúil ag stáisiúin chúnaimh, agus ceannaigh earraí beoga (m.sh., geansaithe Pop ildaite, léinte T Uncail Linnaeus).

• Eispéireas Cultúrtha : Déan iniúchadh ar shiopaí pobail Yanbaru, ar chultúr Okinawa, agus ar nithe is díol spéise ar nós Uisceadán Churaumi, chomh maith le himeachtaí ar nós comórtais aonrothach agus rásaí trírothach.

• Rochtain Áisiúil : Iompar poiblí (bus ~1.5–2.5 uair an chloig ó Aerfort Naha), páirceáil, agus cóiríocht trí Ionad Turasóireachta Nago, le busanna tointeála go dtí tús Kunigami.

Sonraí Imeacht

Imeachtaí agus Cúrsaí

Dé hAoine, 7 Samhain, 2025 – Réamh-Imeacht (Cathair Nago, Ionad le socrú) :

• 1:00–5:00 PM : Clárú lúthchleasaithe (dáileadh na mbriogáidí) don Rannóg Rothaíochta (Rothaíocht Oileán Mór Okinawa, Yanbaru Century Ride).

• 6:00–8:00 PM : Clárú tar éis uaireanta oibre (réamhchlárú amháin).

Dé Sathairn, 8 Samhain, 2025 – Roinn Rothaíochta & Imeachtaí Eile :

• Ionad : Cathair Nago (príomhionad, TBD), Iejima, Oileán Izena.

• 6:00–6:30 AM : Clárú tar éis uaireanta oibre (Rannóg Rothaíochta: Yanbaru Gourmet Ride, Droichead Warumi/Kouri, Teaghlach Iejima, Oileán Izena).

• 6:50–8:00 AM : Tosaíonn sé le haghaidh:

  • Rothaíocht ar Phríomhoileán Okinawa (325km, 2 lá) : ~325km, turas 2 lá/1 oíche timpeall phríomhoileán Okinawa, ag teastáil meánluas 25km/u. Ginearálta (35,000 yen), meánscoil (30,000 yen). Cumas: 300. Cóiríocht féin-eagraithe (déan teagmháil le hIonad Turasóireachta Nago, 0980-53-7500). Bealach: Le socrú (http://www.tour-de-okinawa.jp/).

  • Turas Céad Bliana Yanbaru (163km) : Lúb ~163km trí fhoraoisí Yanbaru, ag teastáil meánluas 25km/u. Ginearálta (18,000 yen), meánscoil (13,000 yen). Cumas: 300. Bealach: Le socrú.

  • Rothaíocht ar Dhroichead Warumi & Dhroichead Kouri (42km) : ~42km turas atá oiriúnach do theaghlaigh ag trasnú droichid radharcacha. Ginearálta (8,000 yen), sóisearach/meánscoil (5,000 yen), bunscoil (3,000 yen, 3ú grád+). Cumas: 200. Bealach: Le socrú.

  • Turas Gourmet Yanbaru (90km) : turas ~90km le stadanna bia áitiúil (m.sh., soki soba, torthaí trópaiceacha). Ginearálta (11,000 yen), sóisearach/meánscoil (8,000 yen). Cumas: 300. Bealach: Le socrú.

  • Rothaíocht Teaghlaigh Iejima (40km) : turas oileáin ~40km, oiriúnach do theaghlaigh. Ginearálta (10,000 yen), sóisearach/meánscoil (7,000 yen), bunscoil (5,000 yen, 3ú grád+). Cumas: 100. Bealach: Le socrú.

  • Rothaíocht Oileán Izena (55km, 2 lá) : ~55km, turas oileáin 2 lá/oíche amháin. Ginearálta (22,000 yen), sóisearach/meánscoil (20,000 yen), bunscoil (18,000 yen, 3ú grád+). Cumas: 100. Bealach: Le socrú.

• 8:00 AM–5:00 PM : Comórtas Aonrothach (Cathair Nago, le socrú).

• 9:00 AM–3:00 PM : Clárú lúthchleasaithe do Roinn Rás Bóthair Dé Domhnaigh.

• 1:30–4:00 PM : Bus tointeála go Sráidbhaile Kunigami (do rásaí 100km/140km Dé Domhnaigh).

• 2:00–7:00 PM : Críochnú d’imeachtaí Roinn Rothaíochta Dé Sathairn.

• 3:30–8:00 PM : Clárú tar éis uaireanta oibre (réamhchlárú amháin).

Dé Domhnaigh, 9 Samhain, 2025 – Roinn Rásaíochta Bóthair :

• Ionaid : Cathair Nago (príomhionad, críoch, duaiseanna), Sráidbhaile Kunigami (tosaíonn 100km/140km), Cathair Nago Nakao (Rás Bunscoile).

• 6:45–8:00 AM : Tosaíonn sé le haghaidh:

  • Rás Bóthair Idirnáisiúnta na mBan (100km) : Iomaíoch, cailíní meánscoile+ (20,000 yen ginearálta, 10,000 yen meánscoile). Rothaigh idirnáisiúnta/intíre ar tugadh cuireadh dóibh/is fearr leo (sna 25 barr rangaithe). Cumas: 100. Tús: Sráidbhaile Kunigami Oku. Bealach: Le socrú.

  • Rás Saoránach 200km : Iomaíoch, fir 19+ le taithí rásaíochta bóthair (37,000 yen). Cumas: 250 (liosta feithimh). Tús: Cathair Nago.

  • Rás Dúshláin 200km : Neamhiomaíoch, fir 19+ (30,000 yen). Cumas: 100. Tús: Cathair Nago.

  • Rás na Saoránach 140km Oscailte/Máistrí : Iomaíoch, buachaillí meánscoile+ (32,000 yen ginearálta, 10,000 yen meánscoile); Máistrí (fir 40+, 32,000 yen). Cumas: 250 an duine. Tús: Sráidbhaile Kunigami. Gan rothaithe JPCA.

  • Rás na Saoránach 100km Oscailte/Máistrí : Iomaíoch, buachaillí meánscoile+ (27,000 yen ginearálta, 10,000 yen meánscoile); Máistrí (fir 40+, 27,000 yen). Cumas: 250 an duine. Tús: Sráidbhaile Kunigami. Gan rothaithe JPCA.

  • Rás na Saoránach 50km Oscailte/Daichead/Caoga/Os cionn 60 : Iomaíoch, buachaillí meánscoile+ (15,000 yen ginearálta, 10,000 yen meánscoile); Daichead (fir 40–49, 15,000 yen); Caoga (fir 50–59, 15,000 yen); Os cionn 60 (fir 60+, 15,000 yen). Cumas: 200 an duine. Tús: Cathair Nago. Gan rothaithe JPCA/Keirin.

  • Rás Dúshláin 50km Oscailte/Os cionn 50 : Neamhiomaíoch, buachaillí meánscoile+ (13,000 yen ginearálta, 8,000 yen meánscoile); Os cionn 50 (fir 50+, 13,000 yen). Cumas: 100 an duine. Tús: Cathair Nago.

  • Rás na mBan Saoránach 50km : Iomaíoch, cailíní meánscoile+ (15,000 yen ginearálta, 10,000 yen ardscoile, 6,000 yen meánscoile). Cumas: 150. Tús: Cathair Nago.

  • Rás 50km na Meánscoile : Iomaíoch, buachaillí meánscoile (6,000 yen). Cumas: 50. Tús: Cathair Nago.

  • Rás Bunscoile 10km : Iomaíoch, buachaillí/cailíní 4ú-6ú grád (4,000 yen). Cumas: 50. Tús: Cathair Nago, Nakao.

  • Rothaíocht Gan Bhacainní : Sonraí le socrú.

• 9:00 AM–12:00 PM : AR SIÚL! AR SIÚL! Rás Trírothach (Cathair Nago, le socrú).

• 8:14–9:40 AM : Críochnaíonn na rásaí 50km go léir.

• ~9:05 AM : Tús Rás na Bunscoile.

• 9:22–9:30 AM : Tosaíonn rásaí 140km (Stáisiún Cois Bóthair Shráidbhaile Kunigami).

• 9:40–10:14 AM : Rásaí 100km ag tosú (Kunigami Village Oku).

• 10:30 r.n .: Searmanas bronnta duaiseanna 50km (Giomnáisiam Laistigh Chathair Nago).

• 11:30 AM–2:30 PM : Rás na gCuradh na bhFear, críochnaíonn na rásaí eile.

• 3:00 PM : Rothaíocht ar Phríomh-Oileán Okinawa, críoch ar Rothaíocht ar Oileán Izena.

• 3:00–5:00 PM : Searmanas bronnta duaiseanna/deiridh do rásaí 200km+ (Giomnáisiam Laistigh Chathair Nago).

• Gnéithe an Chúrsa :

  • Roinn Rás Bóthair : Iomaíoch (Rásaí Saoránach, Rás Idirnáisiúnta na mBan) le rialacha Chónaidhm Rothaíochta na Seapáine; neamhiomaíoch (Rásaí Dúshláin) le ranguithe ach gan dámhachtainí. Rásaithe bóthair le láimhseálacha íslithe, coscáin ag feidhmiú; gan rothaí diosca ná ceangaltáin. Clogaid éigeantach (clogaid chrua do bhunranganna). Pointí seiceála le teorainneacha ama; dícháiliú má sháraítear iad. Seirbhís neodrach (rothaí) ar fáil. Fan ar chlé mura bhfuil tú ag scoitheadh; gan úsáid fón póca ná bruscar a chaitheamh.

  • An Rannóg Rothaíochta : Turais neamhiomaíocha, oscailte do rothair bóthair, mamachari (le haghaidh turais níos giorra). Clogaid éigeantach. Gan aon teorainneacha ama (seachas seicphointí le haghaidh turais níos faide). Bia áitiúil ag stáisiúin chúnaimh (m.sh., soki soba, torthaí trópaiceacha). Bealaí: http://www.tour-de-okinawa.jp/.

  • Ginearálta : Bóithre poiblí le trácht; lean Acht na dTrácht ar Bhóithre, rialacha an imeachta (gan fóin phóca, múchadh poiblí, ná bruscar a chaitheamh). Cuir isteach Gealltanas sínithe ag an gclárú. Seirbhís neodrach do Rásaí Bóthair; féin-dheisiú don Rannóg Rothaíochta. Cinntíonn gluaisteáin/rothaithe tacaíochta sábháilteacht.

Incháilitheacht

• Roinn Rásaíochta Bóthair :

  • Rás Bóthair Idirnáisiúnta na mBan (100km) : Cailíní meánscoile+, rothaithe cuireadh/rogha (An Eoraip, Meiriceá, an Astráil, an Áise), na 25 rothaithe is fearr sa réimse náisiúnta, ginearálta. Toiliú tuismitheoirí do dhaoine faoi 18 mbliana d'aois.

  • Rás Saoránach 200km : Fir 19+ le taithí rásaíochta bóthair (gan enduro). Gan marcaigh JPCA.

  • Rás Saoránach 140km/100km (Oscailte/Máistrí) : Buachaillí meánscoile+ (Oscailte); fir 40+ (Máistrí). Gan rothaithe JPCA. Toiliú tuismitheoirí do dhaoine faoi 18.

  • Rás na Saoránach 50km (Oscailte/Daichead/Caoga/Os cionn 60) : Buachaillí meánscoile+ (Oscailte); fir 40–49 (Daichead), 50–59 (Caoga), 60+ (Os cionn 60). Gan rothaithe JPCA/Keirin. Toiliú tuismitheoirí dóibh siúd faoi 18.

  • Rás Dúshláin 200km : Fir 19+. Toiliú tuismitheoirí do dhaoine faoi 18.

  • Rás Dúshláin 50km (Oscailte/Os cionn 50) : Buachaillí meánscoile+ (Oscailte); fir 50+ (Os cionn 50). Toiliú tuismitheoirí do dhaoine faoi 18.

  • Rás na mBan Saoránach 50km : Cailíní meánscoile sóisearacha+. Toiliú tuismitheoirí do dhaoine faoi 18.

  • Rás na Meánscoile 50km : Buachaillí meánscoile. Toiliú tuismitheoirí ag teastáil.

  • Rás 10km na mBunscoileanna : buachaillí/cailíní rang a 4–6. Toiliú tuismitheoirí ag teastáil.

  • Trealamh : Rásaithe bóthair (láimheanna íslithe, coscáin ag feidhmiú; gan rothaí diosca, ceangaltáin). Clogaid (ceadaithe ag JCF; clogaid chrua do bhunranganna). Uirlisí deisiúcháin a iompar. Gan fóin phóca le linn an rása.

• Rannóg Rothaíochta :

  • Rothaíocht ar Phríomhoileán Okinawa (325km), Turas Century Yanbaru (163km) : Meánscoil+, meánluas 25km/u. Toiliú tuismitheoirí do dhaoine faoi 18 mbliana d'aois.

  • Droichead Warumi/Kouri (42km), Teaghlach Iejima (40km), Oileán Izena (55km) : 3ú grád bunscoile+. Toiliú tuismitheoirí do dhaoine faoi 18 mbliana d'aois.

  • Turas Gourmet Yanbaru (90km) : Meánscoil shóisearach+. Toiliú tuismitheoirí do pháistí faoi 18.

  • Trealamh : Rothair bhóthair nó mamachari (turais níos giorra). Clogaid éigeantach. Uirlisí deisiúcháin a iompar.

• Ginearálta :

  • Lean rialacha Chónaidhm Rothaíochta na Seapáine (Rás Bóthair), rialacha an imeachta, agus dlíthe tráchta. Cuir isteach Gealltanas sínithe (féinfhreagracht as sláinte, trealamh). Gan eolas bréagach ná ionadaithe (dícháiliú, gan aon aisíocaíochtaí). Tabhair leat cárta/cóip árachais sláinte. Gan alcól; dícháileofar sáraitheoirí.

Cumas

• Iomlán : ~3,250 (~2,350 Rás Bóthair, ~1,000 Roinn Rothaíochta).

  • Roinn na Rásaíochta Bóthair : Idirnáisiúnta na mBan (100), Saoránach 200km (250), 140km Oscailte/Máistrí (250 an ceann), 100km Oscailte/Máistrí (250 an ceann), 50km Oscailte/Daichead/Caoga/Os cionn 60 (200 an ceann), Dúshlán 200km (100), Dúshlán 50km Oscailte/Os cionn 50 (100 an ceann), Saoránach na mBan 50km (150), Meánscoil Shóisearach 50km (50), Bunscoil 10km (50).

  • Rannóg Rothaíochta : Okinawa Main Island (300), Yanbaru Century (300), Warumi/Kouri (200), Yanbaru Gourmet (300), Iejima Family (100), Izena Island (100).

• Nóta : Dúnann sé nuair a shroichtear an acmhainn nó 20 Meán Fómhair, 2025. Ní féidir clárú ar an lá céanna.

Gnéithe

• Duaiseanna :

  • Rásaí na Saoránach : 1ú–6ú háit (an 3 is fearr ar an stáitse, na cinn eile ag ionad na nduaiseanna). Duaiseanna Rás na gCuradh Idirnáisiúnta na mBan, Rás na gCuradh na bhFear le socrú.

  • Rásaí Dúshláin : Gan aon ghradaim; rátálacha foilsithe, teastais taifead eisithe.

  • An Rannóg Rothaíochta : Teastais chríochnaithe.

• Seirbhísí :

  • Stáisiúin Chabhrach : Bia áitiúil (m.sh., soki soba, torthaí trópaiceacha) san áireamh sa táille. Uimhir le socrú.

  • Tacaíocht : Seirbhís neodrach (rothaí) do Rásaí Bóthair; féin-dheisiú don Rannóg Rothaíochta. Gluaisteáin/rothaithe tacaíochta, garchabhair ar fáil.

  • Stóráil Bagáiste : Ar fáil ag an gclárú (gan aon earraí luachmhara; níl aon dliteanas ar na heagraithe). Stórálann úsáideoirí gluaisteán iad i bhfeithiclí.

  • Páirceáil : Láithreáin ainmnithe (le socrú, déan teagmháil leis an rúnaíocht). Srianta tráchta 9 Samhain ó 6:00 AM.

  • Bus Tointeála : Do rásaí 100km/140km (tosaíonn Sráidbhaile Kunigami, 8 Samhain, 1:30–4:00 PM).

  • Earraí : Geansaithe (11,000 yen, Pop Ildaite/Okinawa Trópaiceach/Gorm Uiscebheargtha, XS–XXL), caipíní rothaíochta (3,000 yen, Muirí/Bándearg), léinte polo (4,900 yen, Dubh/Bán, S–XXL), T-léinte (4,000 yen, Bán, S–XXL), shorts níolóin (4,000 yen, Dubh, S–XL). Loingseoireacht intíre go dtí an tSeapáin amháin (https://www.tour-de-okinawa.jp/).

  • Árachas : Díobháil phearsanta (Cine Saoránach: 1,000 yen san ospidéal, 5M yen i gcás báis/míchumais; Rothaíocht: 1,000 yen san othar seachtrach, 3,000 yen san ospidéal, 5M yen i gcás báis/míchumais). Ní ​​áirítear galair thógálacha. Cuirtear garchabhair ar fáil; níl aon dhliteanas ar na heagraithe mura ndearnadh faillí mhór orthu. Tabhair leat cárta/cóip árachais sláinte.

• Imeachtaí : Comórtas Aonrothach, Rás Trírothach GO! GO!, searmanais bronnta duaiseanna.

• Meáin : Féadfar grianghraif, físeáin, taifid (ainm, aois, inscne) a úsáid sna meáin; is leis na heagraithe féin na cearta.

• Sábháilteacht : Cuir isteach Gealltanas sínithe. Rás Bóthair: Rothair/clogaid ceadaithe ag an JCF, pointí seiceála le teorainneacha ama. Gan fóin phóca, bruscar a chaitheamh, ná fualú poiblí (dícháiliú). Tuairiscigh timpistí do na heagraithe le haghaidh árachais.

Eolas faoi Thicéid

Dáta & Am na hImeachta

• Suíomhanna :

  • Príomhionad : Cathair Nago (le socrú, is dócha Páirc Foraoise an 21ú hAois), 5-2-7 Umosanomori, Cathair Nago, Okinawa 905-0009.

  • Tús Eile : Sráidbhaile Kunigami (100km/140km), Cathair Nago Nakao (Rás Bunrang), Iejima, Oileán Izena.

• Dátaí : 8–9 Samhain, 2025 (cibé acu báisteach nó grian; clárú 7–8 Samhain).

• Sceideal (Sealadach):

  • 7 Samhain :

    • 1:00–5:00 PM : Clárú (Rannóg Rothaíochta: Príomh-Oileán Okinawa, Yanbaru Century).

    • 6:00–8:00 PM : Clárú tar éis uaireanta oibre (réamhchlárú).

  • 8 Samhain :

    • 6:00–6:30 AM : Clárú tar éis uaireanta oibre (An Rannóg Rothaíochta).

    • 6:50–8:00 AM : Tosaíonn an Roinn Rothaíochta.

    • 8:00 AM–5:00 PM : Comórtas Rothar Aonrothach.

    • 9:00 AM–3:00 PM : Clárú do rásaí Dé Domhnaigh.

    • 1:30–4:00 PM : Bus tointeála go Kunigami.

    • 2:00–7:00 PM : Críochnaíonn an Roinn Rothaíochta.

    • 3:30–8:00 PM : Clárú tar éis uaireanta oibre.

  • 9 Samhain :

    • 6:45–8:00 AM : Tosaíonn Roinn Rásaíochta Bóthair.

    • 8:14–9:40 AM : Críochnaíonn rásaí 50km.

    • ~9:05 AM : Tús Rás na Bunscoile.

    • 9:00 AM–12:00 PM : Rás Trírothach.

    • 9:22–10:14 AM : Tosaíonn an rás 140km/100km.

    • 10:30 AM : Duaiseanna 50km.

    • 11:30 AM–2:30 PM : Críochnaíonn na rásaí eile.

    • 3:00 PM : Críoch ar Phríomhoileán Okinawa/Oileán Izena.

    • 3:00–5:00 PM : Duaiseanna/deireadh 200km+.

• Fad : ~2 lá (8 Samhain: 6:00 AM–7:00 PM; 9 Samhain: 6:45 AM–5:00 PM).

• Nóta : Cláraigh idir 7–8 Samhain; tabhair Fógra Rannpháirtíochta (seolta ~25 Deireadh Fómhair, 2025), aitheantas le grianghraf, clogad, rothar, agus Gealltanas sínithe leat. Clárú tar éis uaireanta oibre trí Fhoirm Google (lár mhí Dheireadh Fómhair, http://www.tour-de-okinawa.jp/). Ní ​​féidir clárú ar an lá céanna.

Cainéil Ceannaigh

• Ticéid Jasumo : Téigh i dteagmháil le https://jasumotickets.com/contact le haghaidh tacaíochta dátheangaí. Sonraigh an t-imeacht, an chatagóir aoise, na hearraí, agus teagmhálaí éigeandála.

• Suíomhanna Gréasáin Oifigiúla : Cláraigh ag http://www.tour-de-okinawa.jp/ nó Sports Entry (https://www.sportsentry.ne.jp). Íocaíocht trí shiopaí áise/Pay-easy (táille 400 yen).

• Nóta : Cláraigh faoin 20 Meán Fómhair, 2025; seolfar dearbhú ~25 Deireadh Fómhair, 2025 (seiceáil Mo Leathanach le haghaidh r-thicéad). Athruithe faoin 20 Meán Fómhair trí Sports Entry (http://www.sportsentry.ne.jp/inquiry, 500 yen + táille).

Rialacha

• Feidhmchlár :

  • 1 Lúnasa–20 Meán Fómhair, 2025; céad isteach, céad freastail.

  • Ní bheidh aon aisíocaíochtaí ar fáil tar éis 25 Deireadh Fómhair, 2025, ná i gcás cealuithe, tubaistí, nó faisnéis bhréagach/ionadaithe (dícháiliú). Seoltar ticéad leictreonach ~25 Deireadh Fómhair, 2025 (info@sportsentry.ne.jp).

  • Athruithe faoin 20 Meán Fómhair (500 yen + táille iontrála spóirt; cuir ainm, uimhir theileafóin, sonraí imeachta san áireamh).

  • Toiliú tuismitheora do dhaoine faoi 18 mbliana d'aois. Gan aon iarratais dhúblacha.

• Rialacha an Chúrsa :

  • Rás Bóthair: Rialacha Chónaidhm Rothaíochta na Seapáine, rialacha speisialta Tour de Okinawa (gan fóin phóca, bruscar, fualú poiblí). Rásaithe bóthair, clogaid ceadaithe ag an JCF, seicphointí le teorainneacha ama. Fan ar chlé; seirbhís neodrach ar fáil.

  • An Rannóg Rothaíochta: Lean dlíthe tráchta, rialacha an imeachta. Clogaid éigeantach. Rothair féin-dheisithe.

  • Ginearálta: Cuir isteach gealltanas sínithe. Gan alcól; dícháilítear sáraitheoirí. Tuairiscigh tarraingt siar/timpistí don cheanncheathrú.

• Cealú : Ar ceal i gcás báisteach nó grian; curtha ar ceal mar gheall ar thubaistí (m.sh., tíofúin, crith talún) le fógra (suíomh gréasáin/ríomhphost). Gan aon aisíocaíochtaí.

• Dliteanas : Árachas (clúdach teoranta; ní áirítear galair thógálacha). Cuirtear garchabhair ar fáil; níl na heagraithe faoi dhliteanas mura bhfuil siad thar a bheith faillíoch. Geallann rannpháirtithe go nglacfaidh siad leis na rioscaí.

• Meáin : Grianghraif, físeáin, cosúlachtaí a úsáidtear sna meáin; cearta na n-eagraithe féin.

• Eolas Pearsanta : Úsáidtear é le haghaidh oibríochtaí imeachtaí, teagmhálacha éigeandála (póilíní, leighis) de réir na polasaí príobháideachta.

Cineálacha Ticéad & Praghsáil

• Roinn Rásaíochta Bóthair (9 Samhain) :

  • Rás Bóthair Idirnáisiúnta na mBan (100km) : 20,000 yen (ginearálta), 10,000 yen (meánscoil).

  • Rás na Saoránach 200km : 37,000 yen (fir 19+).

  • Rás na Saoránach 140km Oscailte : 32,000 yen (ginearálta), 10,000 yen (meánscoil).

  • Rás na Saoránach, Máistrí 140km : 32,000 yen (fir 40+).

  • Rás na Saoránach 100km Oscailte : 27,000 yen (ginearálta), 10,000 yen (meánscoil).

  • Rás na Saoránach, Máistrí 100km : 27,000 yen (fir 40+).

  • Rás na Saoránach 50km Oscailte : 15,000 yen (ginearálta), 10,000 yen (meánscoil).

  • Rás Saoránach 50km Daichead/Caoga/Os cionn 60 : 15,000 yen.

  • Rás Dúshláin 200km : 30,000 yen (fir 19+).

  • Rás Dúshláin 50km Oscailte : 13,000 yen (ginearálta), 8,000 yen (meánscoil).

  • Rás Dúshláin 50km Os Cionn 50 : 13,000 yen.

  • Rás na mBan Saoránach 50km : 15,000 yen (ginearálta), 10,000 yen (meánscoil), 6,000 yen (meánscoil shóisearach).

  • Rás 50km na Meánscoile Sóisearaí : 6,000 yen.

  • Rás 10km na mBunscoileanna : 4,000 yen.

• Roinn Rothaíochta (8–9 Samhain) :

  • Príomhoileán Okinawa (325km) : 35,000 yen (ginearálta), 30,000 yen (meánscoil).

  • Century Yanbaru (163km) : 18,000 yen (ginearálta), 13,000 yen (meánscoil).

  • Droichead Warumi/Kouri (42km) : 8,000 yen (ginearálta), 5,000 yen (scoil shóisearach/ard), 3,000 ¥ (bunscoil).

  • Yanbaru Gourmet (90km) : 11,000 yen (ginearálta), 8,000 yen (scoil shóisearach/ard).

  • Teaghlach Iejima (40km) : 10,000 yen (ginearálta), 7,000 yen (bunscoil/meánscoil), 5,000 yen (bunscoil).

  • Oileán Izena (55km) : 22,000 yen (ginearálta), 20,000 ¥ (scoil shóisearach/ard), 18,000 ¥ (bunscoil).

• Earraí (Loingseoireacht Intíre Amháin) :

  • Geansaí Gearrmhuinchille : 11,000 yen (Pop Ildaite/Okinawa Trópaiceach/Gorm Uiscebhealach, XS–XXL).

  • Caipín Rothaíochta : 3,000 yen (Mara/Bándearg).

  • Léine Polo : 4,900 yen (Dubh/Bán, S–XXL).

  • Léine T póstaeir : 4,000 yen (Bán, S–XXL).

  • Gearrghráin Níolóin : 4,000 yen (Dubh, S–XL).

• Raon Praghsála :

  • Íosmhéid : ¥ 3,000 (Warumi/Kouri, bunrang) + táille ¥ 400.

  • Uasmhéid : 37,000 yen (Rás na Saoránach 200km) + táille 400 yen.

• Nóta : In aghaidh an duine. Áirítear árachas, stáisiúin chúnaimh, teastais. Toiliú tuismitheora do dhaoine faoi 18 mbliana d'aois. Táille iontrála spóirt (400 yen).

Sceideal Díolacháin

• Clárú : 1 Lúnasa–20 Meán Fómhair, 2025.

• Deimhniú : Ríomhthicéad seolta ~25 Deireadh Fómhair, 2025 (seiceáil Mo Leathanach).

• Clárú ar an Lá Céanna : Ní bheidh sé ar fáil (7–8 Samhain amháin).

Clár

• 37ú Turas Okinawa 2025 :

  • Imeachtaí :

    • 8 Samhain : Roinn Rothaíochta (325km, 163km, 90km, 55km, 42km, 40km), Comórtas Aonrothach.

    • 9 Samhain : Roinn Rásaí Bóthair (200km, 140km, 100km, 50km, 10km), Rás Trírothach, Rothaíocht Gan Bhacainní, searmanais bronnta duaiseanna.

  • Formáid : Iomaíoch (Rás Bóthair: Idirnáisiúnta Saoránach/Mná) le rátálacha/duaiseanna; neamhiomaíoch (Rásaí Dúshláin, Rannóg Rothaíochta) le teastais. Túsanna rollta. Scíth i ndiaidh an rása, bia áitiúil, duaiseanna.

  • Gnéithe :

    • Duaiseanna : Rásaí Saoránach (1ú–6ú háit), teastais (Dúshlán/Rothaíocht).

    • Seirbhísí : Stáisiúin chúnaimh, seirbhís neodrach (Rás Bóthair), gluaisteáin/rothaithe tacaíochta, busanna tointeála, páirceáil, earraí (https://www.tour-de-okinawa.jp/), árachas.

    • Atmaisféar : “Bláthanna trópaiceacha, bígí mar ghaoth,” de réir an mana oifigiúil.

Ceoltóirí

• Eagraí : Cumann NPO Tour de Okinawa.

• Oibrithe Deonacha : Déan teagmháil leis an rúnaíocht (050-1721-2648, info@tour-de-okinawa.jp).

Sonraí Ionaid

• Ionaid :

  • Príomhionad : Cathair Nago (Páirc Foraoise an 21ú hAois is dócha), 5-2-7 Umosanomori, Cathair Nago, Okinawa 905-0009.

  • Eile : Sráidbhaile Kunigami (100km/140km), Cathair Nago Nakao (Bunleibhéal), Iejima, Oileán Izena.

• Dátaí : 8–9 Samhain, 2025.

• Cumas : ~3,250 rannpháirtí.

• Rochtain :

  • Bus :

    • Ó Aerfort Naha go Halla na Cathrach Nago (~1.5–2.5 uair an chloig, 1,600–2,520 yen; Yanbaru Express, Okinawa Airport Shuttle, etc.).

    • Teagmháil: Bus Ryukyu (098-863-2821), Bus Okinawa (098-862-6737), Bus Toyo (098-947-1040).

  • Carr : ~1.5 uair an chloig ó Aerfort Naha trí Mhórbhealach Aerfort Naha (Tomigusuku/Nakachi IC go Kyoda IC) nó Bealach Náisiúnta 58 (~67km go Nago, 94km go Trá Okuma).

  • Páirceáil : Láithreáin ainmnithe (le socrú, déan teagmháil leis an rúnaíocht). Srianta 9 Samhain ó 6:00 AM.

• Cóiríocht : Déan teagmháil le Nago Tour Center (0980-53-7500, tourdeokinawa@nagotc.com). Roghanna: Óstán Kanucha Bay, Busena Terrace, Orion Motobu Resort (https://www.booking.com).

• Díol spéise do thurasóirí : Churaumi Aquarium, Caisleán Nakijin (UNESCO), Kouri Island, Yanbaru Páirc Náisiúnta, Okinawa soba bialanna.

Áirithint le Jasumo

• Conas : Déan teagmháil le Jasumo Tickets (https://jasumotickets.com/contact), Sports Entry (https://www.sportsentry.ne.jp), nó http://www.tour-de-okinawa.jp/. Sonraigh an ócáid, an chatagóir aoise, na hearraí, agus teagmhálaí éigeandála.

• Buntáistí : Tacaíocht dhátheangach le haghaidh clárúcháin, cóiríochta (trí Ionad Turasóireachta Nago), iompair, agus athruithe ar imeachtaí.

• Nóta : Cláraigh faoin 20 Meán Fómhair, 2025; seolfar ticéad leictreonach ~25 Deireadh Fómhair, 2025. Athruithe faoin 20 Meán Fómhair (500 yen + táille).

Fiosrúcháin

• Ginearálta : Cumann NPO Tour de Okinawa (050-1721-2648, laethanta na seachtaine 9:00 AM–5:00 PM, info@tour-de-okinawa.jp).

• Oifig Iontrála : Iontráil Spóirt (http://www.sportsentry.ne.jp/inquiry).

• Cóiríocht : Ionad Turasóireachta Nago (0980-53-7500, tourdeokinawa@nagotc.com).

• Ar líne : http://www.tour-de-okinawa.jp/.

Séanadh

Cuireann Jasumo seirbhís éascaithe ar fáil do rannpháirtithe, lena n-áirítear turasóirí eachtracha agus cónaitheoirí nach as an tSeapáin dóibh, chun rochtain a fháil ar Tour de Okinawa 2025. Ní athdhíoltóir ticéad muid agus ní dhíolaimid ticéid go díreach. Is é ár ról rannpháirtithe a threorú tríd an bpróiseas clárúcháin oifigiúil, rud a chinntíonn eispéireas réidh.

Téimid i ngleic le dúshláin ar nós:

• Bacainní Teanga : Tacaíocht dhátheangach le haghaidh clárúcháin, earraí, cóiríochta, agus athruithe ar imeachtaí.

• Loighistic : Cúnamh le hiompar, páirceáil, busanna tointeála, agus clárú tar éis uaireanta oibre.

• Deimhniú : Ríomhthicéad seolta ~25 Deireadh Fómhair, 2025 (seiceáil Mo Leathanach).

Eolas faoin Imeacht : Seiceáil http://www.tour-de-okinawa.jp/ le haghaidh nuashonruithe. Ní bheidh aon aisíocaíochtaí ar fáil tar éis 25 Deireadh Fómhair, 2025, ná i gcás tubaistí. Téigh i dteagmháil le Jasumo Tickets (https://jasumotickets.com/contact) nó leis an rúnaíocht (050-1721-2648) faoin 20 Meán Fómhair, 2025.

Léirmheasanna

• “Rinne foraoisí agus radhairc na farraige i Yanbaru an turas 163km dochreidte!” – Úsáideoir X

• “Bhí Rás na mBan 50km foirfe domsa agus do m’iníon; thaitin an soki soba go mór liom!” – rannpháirtí in 2024

• “Rinne Jasumo clárú agus áirithint óstáin a shimpliú dár ngrúpa.” – Rothaí idirnáisiúnta

• “Bhí an Rás Dúshláin 200km deacair ach fiúntach le teastas taifead!” – rothaí 2024